BURANO / MURANO

L'une est en couleur, l'autre est en verre. 

Deux îles qui se font face et rivalisent de charme comme de clichés. 

Les petites maisons tantôt rouge, tantôt verte, parfois violette de Burano sont des plaisirs dont tout photographe ne peut que rêver.  

Murano vibre quant à elle au son des souffleurs, ils y exposent leur magie dans un écrin où les traditions demeurent. 

​

Un formidable terrain de jeu où chaque recoin

ne peut que se transformer en capture.

One is in color, the other is in glass. 

Two islands that face each other and compete in charm and clichés. 

The little houses, sometimes red, sometimes green, sometimes purple, of Burano are pleasures that any photographer can only dream of. 

Murano vibrates to the sound of blowers, they exhibit their magic in a setting where traditions remain.  

​

A wonderful playground where every corner

can only turn into capture.